a lényeg az, hogy aang mikor meghal egy új avatar foglalja el helyét. egy lány. mivel ő mind a három elemet tudja uralni, már csak a levegő idomitás hijányzik, ezért elmegy a levegő nomádjai felé.
Aang avatarról:
egy nap a haverjaival játszott a levegő templomban levegő labdásat. egyszer hallotta a saját neve kiálltását Giatso beszélt hozzá. aang oda ment és beült egy terembe.
- aang gondoltuk 12 évesen kell megtudnod és nem 16 évesen.-kezd bele Giatso.
-mit?-kérdezi kiváncsisan.
-aang. te vagy az avatar!-hangziik egy másiktól a válasz.
aang nagyon megilyed. este elszökik mert nem tud ilyen nagy felelőséget vállalni. appával egy nagy viharba keveredik, és beleesnek az óceánba, ahol elsüllyednek. aangnak már alig maradt ereje, amikor össze kapta magát és appával lleibernálta magukat. 100 évvel később Sokka és Katara talál rájuk, jégbe fagyva. aangnak segítenek bárt ezt sokka nem nagyon díjazza. miután segitettek aangnak haza viszik, ahol megtudják hogy ő egy levegő nomád. azután elmennek egy hajóra katarával ahol csapdába esnek de kiszabadulnak. haza mennek és katara nagyija nagyon dühös lesz és ezt mondja:
- katara! megmobdatm 100 szor hogy ne menj fl arra a hajóra
katara: - de én...
aang: ne tessék rá haragudni. én vittem fel oda de nem tudtam, hogy tiltott hely...
nagyija: akkor neked kell elmenni levegő idomár!!
aang szomoruan ballag fel appára de odaszól egy kislány:
. aang ne menj el! hijányozni fogsz!! (sír a gyerek)
aang: te is nekem....
és elmegy appával.
katara: mondd nagyi minek üldözted el őt?!!!!
a nagyi szomoruan csoválja a fejét...
innentől folytatom!